novedadesbiblioce

novedadesbiblioce (302)

Nan Cuz: Magia y emociones: [catálogo] Exposición/Homenaje.

nw_ma_04

Nan Cuz: Magia y emociones: [catálogo] Exposición/Homenaje. Guatemala, Fundación Paiz para la Educación y la Cultura, 2017, 99 p.

En el siguiente catálogo se presenta una selección de la obra de una de las artistas guatemaltecas, quizás menos exploradas por la academia, pero no por ello menos fundamental en la comprensión simbólica del arte local: Nan Cuz. Q’ eqchí, alemana, guatemalteca y panajachelense, Nan desprende en cada trazo una pista de historia, personal y colectiva, que, aunque a simple vista no parece evidente, al afinar la mirada nos permite hacer un viaje introspectivo.


El fenómeno de “El niño” en la agricultura de las Américas. San José Costa Rica.

nw_a_01

El fenómeno de “El niño” en la agricultura de las Américas. San José Costa Rica. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), 2016, 20 p.

Durante los meses finales de 2014 e inicios de 2015, la información sobre la aparición y consolidación del fenómeno de “El niño” fue poco concluyente. Incluso, cuando se declaró oficialmente que “El niño” se presentaría en 2015, no existía acuerdo acerca de la magnitud de sus impactos en la agricultura de las Américas.


Manual para intérpretes mayas, garífunas y xincas.

nw_a_02

Manual para intérpretes mayas, garífunas y xincas. Lucía Verdugo de Lima, Jorge Raymundo. Guatemala, Instituto de Lingüística y Educación, Universidad Rafael Landívar (URL), 2008, 93 p.

En Guatemala se ha establecido, a través de leyes y acuerdos, nacionales e internacionales, la necesidad de que los servidores de justicia, sean bilingües en español y en idioma maya, garífuna o xinka, que son los idiomas que se hablan en el país. No obstante, este tipo de escenario aún está lejos de convertirse en realidad. Mientras que en Guatemala no se cuente con operadores de justicia bilingües, la participación activa de los intérpretes va a continuar siendo imprescindible. El sistema de justicia debe responder a la ciudadanía, especialmente monolingüe, con el auxilio de intérpretes calificados para desempeñar esa importante función, en cualquier situación en la que sus palabras deban ser entendidas y en las que las personas mayas, garífunas o xincas deban comprender el lenguaje de la justicia.


Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM).

nw_a_03

Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM). El triángulo del éxito empresarial: Innovación, marca y exportaciones. Resumen ejecutivo. Madrid, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Asociación para la Defensa de la Marca (ANDEMA), 2016, 89 p.

El objetivo de este estudio es analizar la relación existente entre la innovación y las diferentes modalidades de protección de la innovación por medio de la Propiedad Industrial con la actividad exportadora de las empresas y su consecuente internacionalización.


Mora, Tachy. Española de vanguardia: Innovación y diseño en las industrias artesanas contemporáneas.

nw_a_04

Mora, Tachy. Española de vanguardia: Innovación y diseño en las industrias artesanas contemporáneas. Barcelona, Fundación Española para la Innovación de la Artesanía y Lunwerg S.L. 2011, 185 p.

“…Este libro viene a celebrar el auge y el apoyo por parte de la sociedad que en los últimos tiempos están empezando a experimentar la artesanía y los procesos artesanos. De ser un sector en peligro de extinción, la actividad artesana se está convirtiendo en una alternativa cada vez más demandada, tanto por la industria como por un público afín a los valores esenciales del producto artesano…”.
Tachy Mora


Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) Política Nacional de Diversidad Biológica.

nw_m_01

Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP) Política Nacional de Diversidad Biológica. Acuerdo gubernativo 220-2011. Estrategia Nacional de Diversidad de Biológica y su Plan de Acción 2012-2022. Resolución 01-16-2012 del CONAP. Guatemala, Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), 2014, 120 p.

La Política Nacional de Diversidad Biológica se ha desarrollado con base al papel fundamental que juega la diversidad biológica en la sostenibilidad del desarrollo humano, la adaptación al cambio climático, la salud humana, la disminución de la vulnerabilidad socioambiental y la seguridad alimentaria. De esta manera renueva la relación, a veces fragmentada, que ha existido entre los ciudadanos y su entorno natural, especialmente en cuanto a: el agua para consumo humano y cultivos, la pesca, los recursos maderables, el oxígeno, los paisajes para el turismo, la productividad del suelo y la adaptación de carbono, entre otras.
La Estrategia Nacional de Diversidad Biológica y su Plan de Acción (ENDB) es el instrumento que permite la implementación de la Política Nacional de Diversidad Biológica (PNDB), por lo que su desarrollo se basa en los cinco ejes estratégicos allí planteados que hacen referencia a los genes, especies y ecosistemas terrestres y acuáticos que conforman la diversidad biológica.


Unidad Especial de Ejecución de Equidad de Género.

nw_m_02

Unidad Especial de Ejecución de Equidad de Género. Política institucional para la igualdad de género y Marco estratégico de implementación 2014-2023. Guatemala, 2015, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), 63 p.

La Política Nacional de Desarrollo Rural Integral (PNDRI) establece la importancia del accionar del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) en cuanto al trabajo con las mujeres, lo cual está contemplado con el objetivo de “Lograr un avance progresivo y permanente en la calidad de vida e los sujetos priorizados en la PNDRI (…) mujeres indígenas y campesinas”. Así mismo, la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres (PNPDIM) considera “promover el desarrollo integral de las mujeres en todas las esferas de la vida económica, social, política y cultural”.

Proyectar la Memoria II: Compartir experiencias para la conservación del Patrimonio Cultural Iberoamericano.

nw_m_03

Proyectar la Memoria II: Compartir experiencias para la conservación del Patrimonio Cultural Iberoamericano. Dirigido por Rafael Guridi García, Joaquín Ibáñez Montoya y Fernando Vela Cossío. Madrid, Editorial Rueda, 2015, 223 p.

La red universitaria PHI (Patrimonio Histórico Iberoamericano), creada en el año 2010 mediante un acuerdo multilateral suscrito entre ocho universidades, constituye una apuesta decidida por el empleo de nuestras referencias y señales culturales en un mundo en cambio permanente en el que los problemas no so únicamente de alcance material. El portugués y el español se halan hoy en más de treinta países en una extensión y escala de naturaleza global, de manera que nuestra capacidad para generar grandes proyectos culturales tan solo dependerá en el futuro de una verdadera voluntad de coordinación. La mejora del transporte internacional de viajeros o el desarrollo de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) nos van a permitir un mayor disfrute y legibilidad del Patrimonio de la Cultura en español y portugués. Compartir experiencias en este campo y promover su desarrollo en el contexto internacional son algunos de los retos a los que tenemos que enfrentarnos desde todas y cada una de nuestras capacidades y señas de identidad. Los seminarios “Proyectar la Memoria” que se celebras desde el año 2012 en la Escuela de Patrimonio Histórico del Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE) en Nájera (La Rioja), están al servicio de este proyecto y trabajan para hacer de la dimensión patrimonial uno de sus recursos más importantes-.

Hoz Onrubia, Jaime de; Maldonado Ramos, Luis; Vela Cossío, Fernando.

nw_m_04

Hoz Onrubia, Jaime de; Maldonado Ramos, Luis; Vela Cossío, Fernando. Diccionario de construcción tradicional: Tierra. San Sebastián, Guipúzcoa, España. 2003. 221 p.

Este volumen recoge un extenso glosario de más de 2.000 entradas lexicográficas, todas ellas comentadas y con aparato gramatical, ideológico y etimológico. Una verdadera aproximación lingüística y arquitectónica a la tierra como material de construcción, acompañada de un estudio preliminar y una puesta al día bibliográfica sobre esta materia.


Raccanello Storto, Paula.

nw_1702_01

Raccanello Storto, Paula. Estudio regional sobre marcos regulatorios de las organizaciones de la Sociedad Civil en América Latina. [s.n.] 2014, 73 p.
Mesa de Articulación de Plataformas Nacionales y Redes Regionales de América Latina y el Caribe.

 Proyecto Regional “Mesa de articulación y sus aliados del Sur aumentan su capacidad de incidencia y diálogo con gobiernos y sector privado 2013-2014.

El presente estudio regional, como parte integrante del referido proyecto, tiene como objetivo presentar, comparativa y sistemáticamente, los principales análisis y conclusiones en relación a los marcos regulatorios de las tres subregiones estudiadas, es decir, considerando la legislación aplicable a las OSCs en cada uno de los países de la región y los mecanismos de los que dispone para posibilitar la participación de los ciudadanos.


Pág. 4 de 22