¿qué es? | agenda de mes
Error
  • JUser::_load: Unable to load user with id: 66

E-mail: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

“CENTRO DE ACOPIO DE SACATEPEQUEZ”

La Antigua Guatemala. Debido a la “alerta roja institucional” declarada por el Gobierno de la República de Guatemala con motivo del terremoto ocurrido en el  país  el día miércoles 07 de noviembre y que afectó mayoritariamente a los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango, se ha habilitado el Atrio del Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala (CFCE Antigua)  como CENTRO DE ACOPIO desde el viernes 09 hasta el miércoles 14 de noviembre en horarios de 8:00 a 17:00 hrs. 


Esta actividad ha sido organizada en colaboración con la Gobernación Departamental de Sacatepéquez y la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres -CONRED- quien  funciona como la máxima entidad encargada de coordinar todas las acciones en caso de desastres.  

La ayuda que se reciba será distribuida entre las poblaciones damnificadas por la propia CONRED.


Para más información:
Alejandra Morales
Comunicación y Prensa
Cooperación Española-AECID
La Antigua Guatemala, Guatemala C.A.
6a ave Norte Antiguo Colegio de la Cía de Jesús
TEL: 00(502) 7932-3838
Correo: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Seminario “Justicia y tecnología”

La Antigua Guatemala, 12 de noviembre de 2012. El Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala (CFCE Antigua) acogerá desde el 12  hasta el viernes 16 de noviembre el seminario “Justicia y tecnología”, organizado por la Secretaría General de la Administración de Justicia del Ministerio de Justicia de España y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo -AECID-.

Este seminario  tiene como objetivos: propiciar el intercambio de experiencias y proyectos en el desarrollo de las nuevas tecnologías en el ámbito de la justicia, entre todos los estados participantes, contribuyendo así a la mejora del desempeño del sistema jurídico y su modernización. Por otra parte, apunta al desarrollo de soluciones tecnológicas innovadoras en el sector justicia que el Ministerio de Justicia de España trasladará al resto de países. En particular, pretende contribuir a la proyección, entre  las instituciones asistentes de la hoja de ruta de la Secretaría General de la Administración de Justicia en materia de modernización judicial para los próximos tres años.

Esta actividad surge de la necesidad identificada en la mayoría de países latinoamericanos donde la Administración de Justicia debe dar un salto cualitativo hacia un servicio de calidad.  En el marco de la cooperación bilateral entre España y América Latina, este seminario se centrará en los pasos que se están llevando a cabo para alcanzar la justicia electrónica, sin olvidar otros proyectos de modernización organizativa que funcionan diariamente y  que contribuyen al fortalecimiento de las instituciones públicas.

Asistirán diecinueve magistrados y técnicos informáticos de las instancias de justicia de la región latinoamericana.  Durante estas jornadas, habrá presentaciones, mesas redondas, talleres y debates basados en las experiencias sobre las nuevas tecnologías como herramienta para la mejora de la Administración de Justicia que cada país ha implementado.  Al finalizar, se formularán las propuestas, y lecciones aprendidas, que serán recopiladas en un documento final de conclusiones.

Durante el acto de inauguración estuvieron presentes Joaquín Silguero Estagnan, Secretario General de la Administración de Justicia del  Ministerio de Justicia en España y  Jesús Oyamburu, Director del Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala.

Para más información:
Alejandra Morales
Comunicación y Prensa
Cooperación Española-AECID
La Antigua Guatemala, Guatemala C.A.
6a ave Norte Antiguo Colegio de la Cía de Jesús
TEL: 00(502) 7932-3838
Correo: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

gestion_orientada_1

Guía práctica para su aplicación en entidades de cooperación. Madrid,  Fundación CIDEAL de Cooperación e Investigación, 2.011.
Esta guía aborda, desde una perspectiva eminentemente práctica, el proceso de implantación de la gestión orientada a resultados de desarrollo en una organización de cooperación. Para ello, comienza planteando los principios y la lógica de enfoques de este tipo de gestión. Posteriormente, expone las peculiaridades que aportan al modelo los denominados “resultados de desarrollo”, y propone un itinerario sencillo que recoge buena parte de los debates sobre eficacia y calidad de la ayuda.
Monografía/Guía

politicas_locales_2

Fundación DEMUCA, San José Costa Rica, 2011.
La Fundación para el Desarrollo Local y el Fortalecimiento Municipal e Institucional en Centroamérica y el Caribe –Fundación DEMUCA, con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –AECID-, promueven la consolidación de la gobernabilidad democrática y del desarrollo local con equidad social, en el marco de una gestión descentralizada del territorio.
La presente publicación tiene por objetivo promover la generación de conocimiento sobre políticas municipales para el fomento del empleo local. Se espera así que pueda ser utilizada por los gobiernos locales en la puesta en marcha de iniciativas que busquen la generación y consolidación de empleo decente desde la institucionalidad local.
Monografía/Guía

jose_maria_3

Los ríos profundos. Lima, auspiciado por el Centro Cultural de España en Perú, 2.011.
La obra de José María Arguedas en uno de los testimonios más auténticos de la literatura peruana.. En ella, además de la admirable mirada del antropólogo, confluyen el fuego y la nostalgia de sus primeros años, de su vida compartida con los campesinos de Andahuaylas, que le enseñaron, no solo elk quechua, sino también “hicieron mi corazón semejante al suyo”. Su ficción transmite la misma guerra entre lenguas y espíritus que luchó en la vida, tensión que ha mantenido viva su literatura y ha motivado una nueva edición de los ríos profundos.
Novela

solo_mia_4

Guión cinematográfico de Javier Balaguer y Álvaro García Mohedano. Colección Espiral. Madrid, ocho y medio,  2.001.


Ocho y Medio ha llevado a cabo una fructífera labor editorial con todo lo relacionado con el mundo del cine. Conocida principalmente por su edición de guiones de películas, ha ampliado su catálogo editorial con la incorporación de otras colecciones que sirven de guía para los amantes del cine y los medios audiovisuales.
Solo mía, de temática, urgente y necesaria, nos produce un terror visceral por cotidiano y, al tiempo,, nos induce a profunda reflexión sobre los síntomas de la patología que acecha en la trastienda de las relaciones de pareja, explorables a toda convivencia maquillada de normalidad.

Guión


II Reunión de IberRed con las Autoridades Centrales Iberoamericanas de las Naciones Unidas contra la Corrupción
 
III Reunión de IberRed con las Autoridades Centrales Iberoamericanas de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional 

La Antigua Guatemala, 05 de noviembre de 2012. El Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala (CFCE Antigua) acogerá del lunes 05 al jueves 08 de noviembre la II Reunión de IberRed con las Autoridades Centrales Iberoamericanas  de las Naciones Unidas contra la Corrupción y la III Reunión de IberRed con las Autoridades Centrales Iberoamericanas de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional,  ambas organizadas por Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos -COMJIB- a través de la  Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional -IberRed- y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

Durante el lunes 05  y martes 06 se desarrollará la  II Reunión de IberRed con las Autoridades Centrales Iberoamericanas de las Naciones Unidas contra la Corrupción (Convención de Mérida)  se presentarán los temas sobre corrupción y cooperación jurídica, crimen organizado y corrupción, innovaciones en el tratamiento judicial en la lucha contra la corrupción: indemnización por daño social, la búsqueda de un concepto universal partiendo de la experiencia costarricense.

Para la III Reunión de IberRed con las Autoridades Centrales Iberoamericanas de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (Convención de Palermo) del 07 al 08 de noviembre se intercambiarán experiencias y procesos entre los operadores jurídicos con el fin de mejorar la respuesta del sector justicia en la investigación de casos contra la delincuencia organizada transnacional, sobre todo en la obtención de pruebas y la desarticulación financiera de estas organizaciones criminales.

Ambas reuniones pretenden definir las necesidades, obstáculos y soluciones comunes, estableciendo un cronograma de trabajo para identificar buenas prácticas durante el intercambio de experiencias, además de facilitar la cooperación jurídica entre los países a través de la comunicación ágil y segura de los puntos de contacto y la utilización del sistema seguro de comunicación Iber@.
 
Asistirán funcionarios de las autoridades centrales Iberoamericanas que forman parte de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y  de la Convención de las Naciones Unidas  contra la Corrupción y que son enlaces de la  Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional -IberRed- en estas materias.

Para  el acto de inauguración  estarán presentes Andrea Murillo Fallas, Coordinadora de Proyectos de la Conferencia de Ministros de Justicia de los Países Iberoamericanos -COMJIB-/ Red Iberoamericana de Cooperación Jurídica Internacional -IberRed- y Jesús Oyamburu, Director del Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua, Guatemala


Para más información:
Alejandra Morales
Comunicación y Prensa
Cooperación Española-AECID
La Antigua Guatemala, Guatemala C.A.
6a ave Norte Antiguo Colegio de la Cía de Jesús
TEL: 00(502) 7932-3838
Correo: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

dali

La Divina Comedia de Dalí: 100 xilografías en madera


La ilustración de la Divina Comedia fue un encargo del Gobierno italiano con motivo del 700 aniversario del nacimiento de Dante; Dalí comienza de inmediato el trabajo llegando a  realizar más de cien acuarelas. Sin embargo, debido a la gran polémica suscitada en Italia porque el artista seleccionado no era italiano, el proyecto original fue abortado. A pesar de ello, se editó  en Italia un libro con las ilustraciones y, a instancias del papa, Dalí abordó el proyecto de  recreación de la serie en xilografía auspiciada por Joseph Foret, quien junto con los grabadores en madera Jacquet y Taricco, inicia el proceso de transferir las 100 acuarelas originales a 3.500 tacos xilográficos, uno por cada color y alrededor de 35 para cada acuarela.
Entre 1960 y 1964 se confecciona la edición de la Divina Comedia ilustrada por Dalí,  presentada en seis volúmenes, con el texto de Dante Alighieri traducido al francés por Julien Brizeux. Los 100 grabados se realizaron sobre madera en un formato de 33x26 cm. de papel y se utilizó el “Vélin pur Chiffon de Rives”. La firma de Dalí fue hecha en plancha. Los libros fueron presentados con diferentes estuches, que iban desde los más comunes en cartón rígido hasta estuches de madera finamente labrada con diseños de Dalí y acompañados de acuarelas originales.
Pero la Divina Comedia con ilustraciones de Salvador Dalí también se presentó por la compañía francesa Les Heures Claires de París en una suite de 100 grabados recogidos en tres carpetas. La misma compañía realiza también una edición especial en seis carpetas que contienen las xilografías con las mismas características que la edición italiana y que exponemos en esta muestra. Además, se incluyeron las pruebas de color completas (entre 35 y 40 planchas) de seis grabados, dos por cada serie: infierno, purgatorio y paraíso. La colección que presentamos está integra, con sus carpetas originales y con las pruebas de color de seis de las láminas lo que nos permite ofrecer una presentación completa y perfectas condiciones de la edición original de xilografías sobre madera realizada por Les Heures Claires.
La Divina Comedia fue ilustrada, entre otros, por Botticelli, Miguel Ángel y Gustavo Doré, antes del colosal trabajo de Dalí, y por Barceló en los últimos tiempos. Dalí, a pesar del profundo conocimiento de la obra de Dante no se limita a ilustrar los versículos, sino que partiendo de ellos deja aflorar libremente su universo personal plasmando sus obsesiones y motivos recurrentes  uniendo el impulso surrealista a la aplicación de técnicas y estilos del renacimiento y el barroco.
Federico Fernández (comisario)

La exposición permanecerá abierta en las salas del Centro de Formación hasta el 25 de noviembre.


Encuentro Internacional “Desafíos en la generación de estrategias para el abordaje integral de actos de violencia contra la mujer”

La Antigua Guatemala, 22 de octubre de 2012. El Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala (CFCE Antigua) acogerá el lunes 22 y martes 23 de octubre el Encuentro Internacional “Desafíos en la generación de estrategias para el abordaje integral de actos de violencia contra la mujer”, organizado por la Secretaría Ejecutiva de la  Instancia Coordinadora de la Modernización del Sector Justicia (SEICMSJ) y la  Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Dicha actividad se enmarca dentro del Programa “Justicia y Seguridad: Reducción de la Impunidad”, realizando acciones para el fortalecimiento de la investigación, sanción y persecución de casos de violencia contra la mujer y delitos contra la vida en el Ministerio Público, así como el apoyo a la creación y puesta en marcha de los Juzgados especializados de Femicidio y Violencia contra la Mujer en el Organismo Judicial de Guatemala.

Este encuentro tiene como objetivos: Generar estrategias para el abordaje integral de atención en los hechos de violencia contra la mujer, favorecer el fortalecimiento y la optimización de la capacidad de investigación y esclarecimiento de casos que los operadores de justicia realizan, que contribuyan a la consolidación de herramientas para una metodología estratégica para casos de violencia contra la mujer. Asimismo, este encuentro será un espacio único para  intercambiar experiencias desde las políticas públicas implementadas por los Gobiernos de las instituciones invitadas, con el fin de identificar las estrategias de los desafíos que permitan fortalecer las acciones a favor de los derechos humanos de las mujeres en la región.
 
Durante estos días se presentará el  Modelo de Atención Integral de casos de violencia contra la mujer y violencia intrafamiliar -MAI-, modelo implementado en mayo del 2008 en el Ministerio Público de Guatemala a nivel metropolitano  y ampliado posteriormente en el municipio de Villa Nueva, en agosto de 2011.

Asistirán cuarenta y cinco profesionales entre ellas y ellos fiscales, forenses, juezas, jueces y otros   de las dependencias estatales y de organizaciones sociales que tienen a su cargo la atención, el seguimiento y la resolución de casos de violencia contra la mujer de los países Costa Rica, El Salvador, España, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.

Para  el acto de inauguración estuvieron presentes: Manuel Lejarreta Lobo, Embajador de España en Guatemala; Jorge Nery Cabrera Cabrera, Director del Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala; Zenaida Patricia Escobedo, Secretaria, Secretaría de Género del Organismo Judicial de Guatemala; Claudia Paz y Paz Bailey, Fiscal General del Ministerio Público de Guatemala y María Luisa Aumesquet, Coordinadora del Área de Formación del Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala.

Para más información:
Alejandra Morales
Comunicación y Prensa
Cooperación Española-AECID
La Antigua Guatemala, Guatemala C.A.
6a ave Norte Antiguo Colegio de la Cía de Jesús
TEL: 00(502) 7932-3838
Correo: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

encuentrointernacional

VIII Congreso Latinoamericano de Antropología Forense  -ALAF-

La Antigua Guatemala, 22de octubre de 2012. El Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala (CFCE Antigua) acogerá del lunes 22 hasta el viernes 26 de octubre el “VIII Congreso Latinoamericano de Antropología Forense -ALAF-:  "Importancia de la Multidisciplinariedad en la Investigación Forense" y homenaje Clyde Snow Collins,   organizado por la Fundación de Antropología Forense de Guatemala -FAFG-, la Asociación Latinoamericana de Antropología Forense -ALAF- y la  Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).  ALAF  está conformada por diversos países tanto de  América Latina como de Europa: Estados Unidos, México, Guatemala Panamá, Argentina, Brasil, Bolivia Chile, Colombia, Uruguay, Perú, Venezuela y Paraguay, asimismo, España, Austria y Puerto Rico.  Esta asociación está constituida como una entidad civil sin fines de lucro que busca establecer criterios éticos y profesionales para el ejercicio de la Antropología Forense, además de promover su uso en las investigaciones judiciales en Iberoamérica.

El VIII congreso, cuyas anteriores ediciones dieron inicio en el año 2003 y que ha tenido como sede los diversos países que conforman la ALAF tiene como objetivos reunir y concentrar a personas expertas internacionales en temáticas de Antropología Forense, Genética, Criminalística y Arqueología.  Asimismo, compartir y exponer la experiencia relacionada con la investigación antropológica-forense, tanto de Guatemala como de Latinoamérica.

El día lunes 22 a las 17:15 hrs., se presentará el homenaje al Dr. Clyde Snow Collins,  quien ha sido pionero de la antropología forense en Latinoamérica apoyando además a entrenar equipos locales de antropólogos forenses en Perú, Guatemala, Argentina y Perú. Trabajó también en casos reconocidos como el de John  F. Kennedy, Saddam Hussein, con las víctimas del atentado cometido en Oklahoma y las víctimas de guerra de fosas comunes en Yugoslavia, entre otros. Durante toda la semana, los participantes trabajarán mediante  mesas temáticas, así como espacios para ponencias por parte de reconocidos expertos/as en la materia y presentación de videos.

Se tiene prevista la asistencia de doscientos profesionales de las ramas de Antropología Forense, Medicina Forense, Derecho, Genética Forense, Psicología, Sociología. Estudiantes y Familiares de víctimas de los países miembros de ALAF.

Durante el acto de inauguración estuvieron presentes:  Fredy Armando Peccerelli Monterroso, Director Ejecutivo de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala -FAFG- y representante del Comité organizador del VIII Congreso de la ALAF en Antigua Guatemala; Jorge Nery Cabrera Cabrera, Director del Instituto Nacional de Ciencias Forenses -INACIF-; Alicia Lusiardo,  Presidenta  de la Asociación Latinoamericana de Antropología Forense -ALAF-; Claudia Paz y Paz Bailey, Fiscal General del  Ministerio Público de Guatemala -MP-; Clyde Snow Collins,  Promotor de la Antropología Forense en América Latina, a quien está dedicado el Congreso y María Luisa Aumesquet,  Coordinadora del Área de Formación del Centro de Formación de la Cooperación Española en la Antigua Guatemala -CFCE-.

Para más información:
Alejandra Morales
Comunicación y Prensa
Cooperación Española-AECID
La Antigua Guatemala, Guatemala C.A.
6a ave Norte Antiguo Colegio de la Cía de Jesús
TEL: 00(502) 7932-3838
Correo: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

alaf