Cojtí, Demtrio et alt. Choltzij pa kiwi’ Amaq’i’. Glosario sobre la diversidad étnica y cultural de Guatemala. Guatemala, Cholsamaj, 2010.

El presente Choltzij/Glosario pretende contribuir al reconocimiento positivo y cumplimiento de los derechos colectivos de cada uno de los pueblos, comunidades lingüísticas y minorías del país, principalmente los de pueblos indígenas que ya están reconocidos en los Convenios Internacionales y signados por el Estado de Guatemala en los Acuerdos de Paz y la legislación vigente.